the cat inside

Em The Cat Inside – um livro que emprestei há alguns anos e até hoje não recuperei –, William Burroughs escreveu que cães começaram como sentinelas e que gatos, por sua vez, como companheiros psíquicos (e não como meros protetores de grãos dos ratos no Egito antigo). É bem possível que isso seja uma verdade, pois penso que os gatos nunca se afastaram dessa função. Burroughs ainda relatou que os felinos não oferecem serviços. Pragmaticamente, eles se oferecem. Nesse ritual milenar, Evaristo e Galeano – os meus gatos – exoticamente passam pelos dias fazendo o que querem (ou o que podem) e, quem sabe conscientemente, sendo parceiros mentais/amigos espirituais. Diferentemente do que dizem, assemelham-se muito a humanos e, parafraseando William Burroughs, talvez nós sejamos os gatos por dentro e – para nós – realmente exista apenas um lugar.

teu peito na terra tem mais raiz do que um umbu

teu peito na terra tem mais raiz que uma grande árvore

maior e profundo parecendo até um solitário umbu

coloca-me a arder na sombra de folhas em dia de sol

e tento não me mover com medo de quebrar os galhos

frágeis de umbu enquanto sem sono e com muito receio

penso que essa madeira não serviria para nos fazer casa

mas o tronco é tão largo e as raízes por cima da terra

parecem prometer que todo esse descampado poderia

ser inteiramente nosso lar como se tropeiros fossemos

daqueles que sozinhos descansam à sombra do umbu

então por que não fazer desse pampa um pouco de casa

criar paredes e teto e pendurar quadros e espelhos

em teu peito que na terra tem mais raiz que uma árvore

e eu nem sei se tu já sabes ou se poderia um dia perceber

que essas raízes por cima do verde são todas tuas

e a casa que criei com as madeiras frágeis já tem chão

então mesmo que partisse deixaria porta e janela e coração

abertos mas eu juro que não poderia sair sem falar o quanto

adorei estar e ser por aqui e é verdade que a árvore e a casa

e as coisas e a gente poderiam valer algo e eu seria capaz de dizer

que a gente e as coisas e a casa até mesmo combinariam melhor

se não fossem os galhos quebradiços e cheios de certeza

pensando serem melhores que todas essas raízes

que da terra fogem e sobem por cima do verde

que do teu peito fogem e sobem por cima de mim